Datenschutzerklärung

Stand: 22.01.2026

1. Verantwortliche

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Agata Jozefowicz
Potsdamer Ring 18
76344 Eggenstein-Leopoldshafen
Deutschland
E-Mail: kontakt@sportfitnessmassage.de

Ein/e Datenschutzbeauftragte/r ist nicht benannt, da nach geltendem Recht keine Pflicht zur Bestellung besteht.

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Website ist mir ein wichtiges Anliegen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen der DSGVO, insbesondere Art. 6 DSGVO.

Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

3. Hosting

Diese Website wird bei IONOS SE (Deutschland) gehostet. Dabei verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Daten, die für den Betrieb und die Bereitstellung der Website erforderlich sind (z. B. Logfiles, IP-Adressen).

Zweck: sicherer, stabiler Betrieb, Erkennung von Missbrauch
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (AVV) besteht mit dem Hosting-Anbieter.

4. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Daten protokolliert (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browser/OS, aufgerufene Seiten). Diese Daten werden ausschließlich für technische Zwecke verwendet (z. B. Serverbetrieb, Sicherheit, Analyse). Die IP-Adresse wird nur im technisch notwendigen Umfang verarbeitet und ggf. gekürzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Speicherdauer: so lange es für technische Abläufe erforderlich ist bzw. entsprechend Hosting-Vorgaben.

5. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die eingegebenen Daten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und ggf. Rückfragen zu stellen.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail, eventuell Telefonnummer, Nachricht
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer: solange erforderlich zur Bearbeitung; danach im Rahmen gesetzlicher Pflichten.

6. Terminbuchung 

Die Terminbuchung erfolgt über das Plugin BookingPress. Dabei werden in der WordPress-Datenbank folgende personenbezogene Daten gespeichert: Name, E-Mail, Telefonnummer, Termin-/Leistungsdaten und ggf. Notizen.

Zweck: Abwicklung der Terminbuchung, Kommunikation (Bestätigungen, Erinnerungen)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Transaktions-E-Mails (Terminbestätigung, Erinnerungen) werden über die E-Mail-Infrastruktur des Hostings versendet.

7. Zahlungsabwicklung

Bei Online-Zahlungen werden Zahlungsdaten direkt an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt. Diese Anbieter verarbeiten personenbezogene Daten (z. B. Namen, Kontaktdaten, Transaktionsdaten) eigenständig gemäß ihren Datenschutzbestimmungen.

Anbieter:
PayPal
Klarna

Zweck: Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

8. Newsletter

Für den Newsletter-Versand wird MailerLite eingesetzt.

Bei Anmeldung werden folgende Daten verarbeitet:
E-Mail-Adresse, ggf. Name.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren (Bestätigung per E-Mail).
Zweck: Versand von Newslettern und Informationen zu Angeboten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Widerruf: Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an kontakt@sportfitnessmassage.de abbestellen.

9. Weitergabe / Automatisierung 

Personenbezogene Daten aus Formularen oder Buchungen können im Rahmen von Automatisierungsprozessen an Tools wie Make und n8n übermittelt werden, um interne Abläufe zu automatisieren (z. B. Benachrichtigungen, Datenübertragung).

Zweck: Effiziente Prozessverarbeitung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Hinweis: Für diese Dienste sollte jeweils eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (AVV) bestehen, wenn sie als Auftragsverarbeiter agieren.

10. Cookies und Einwilligungsmanagement

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website unerlässlich.

Nicht notwendige Cookies, z. B. zu Analyse- oder Marketingzwecken, werden erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt.

Für die Verwaltung der Cookie-Einwilligungen wird CookieYes eingesetzt.

Rechtsgrundlage:
Technisch notwendig: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Analyse/Marketing: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf der Website ändern oder widerrufen.

11. Analyse und Marketing

Folgende Tracking- und Analyse-Tools werden verwendet (nur nach Einwilligung):

Google Analytics 4 (GA4)
Google Ads (Conversion-Tracking / Remarketing)
Meta Pixel (Facebook / Instagram)
TikTok Pixel

Zweck: Analyse der Website-Nutzung, Erfolgsmessung von Anzeigenkampagnen, Remarketing
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Bei Einsatz dieser Tools erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten ggf. auch in Drittländer (z. B. USA). Soweit eine Übermittlung stattfindet, erfolgt sie auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) und nur nach Einwilligung.

12. Google Fonts

Falls Google Fonts extern geladen werden, kann dies zur Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Google führen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern externe Einbindung genutzt wird.
Empfehlung: Lokale Einbindung der Fonts zur Minimierung von Datenübermittlungen.

13. Social Media Links

Auf dieser Website sind folgende Social-Media-Links eingebunden:
Instagram, Facebook, TikTok

Diese Links führen zu externen Seiten; beim Anklicken gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Plattformen.

14. Empfänger

Empfänger personenbezogener Daten können sein:
Hosting-Anbieter (IONOS)
Zahlungsdienstleister (PayPal, Klarna)
Automatisierungsdienste (Make, n8n)
Newsletter-Dienst (MailerLite)
Analyse-/Werbeplattformen (Google, Meta, TikTok)

15. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke notwendig ist oder gesetzliche Pflichten dies erfordern (z. B. steuer-/handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten).

16. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

17. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihres Wohnortes oder meines Unternehmenssitzes. Für Baden-Württemberg ist dies typischerweise der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW).

18. Kontakt zum Datenschutz

Für Fragen zum Datenschutz:
kontakt@sportfitnessmassage.de